Пасля няшчаснага выпадку ў лабараторыі, духі былых супрацоўнікаў Cognito Inc. пачынаюць пераследваць супрацоўнікаў офісу. Рэйган спрабуе навукова растлумачыць паранармальныя з’явы, але сутыкаецца з тым, што нават у свеце змоў ёсць месца для невытлумачальнага. Каманда мусіць правесці рытуал ачышчэння, які больш падобны да вечарыны з дошкай Уіджы.
Падчас місіі на Месяцы, Рэйган і Брэт даведваюцца, што высадка ў 1969 годзе была не зусім падробкай, але і не зусім праўдай. Яны адкрываюць таемную база на Месяцы, дзе жывуць забытыя супрацоўнікі NASA і дзіўныя істоты. Пакуль каманда спрабуе вярнуцца дадому, яны разважаюць пра тое, што такое праўда ў свеце, дзе ўсё - падман.
Унутры Cognito Inc. з’яўляецца крот, і Рэйган пачынае паляванне на здрадніка. Падазраюцца ўсе - ад калег да яе ўласнага бацькі. Падчас расследавання яна адкрывае непрыемную праўду пра структуру ўлады ў арганізацыі і пра тое, наколькі далёка людзі гатовыя пайсці дзеля кантролю. Давер становіцца раскошай, якую яна не можа сабе дазволіць.
Рэйган сутыкаецца з уласнымі страхамі, траўмамі дзяцінства і складанымі адносінамі з бацькам. Калі яе падсвядомасць літаральна становіцца полем бою, каманда мусіць увайсці ў яе розум, каб выратаваць яе і будучыню Cognito. Гэта падарожжа ўнутр сябе прымушае Рэйган пераасэнсаваць, хто яна ёсць і чаго хоча на самой справе.
Рык запрашае свайго ворага Містэра Німбуса на вячэру, каб не парушыць старажытны дагавор. Морці спрабуе сумясціць гэта з рамантычным спатканнем. Але ўсё ідзе не па плане, калі з’яўляецца... іншая цывілізацыя.
Сям’я Смітаў разумее, што на іх палююць. Але хто гэта робіць? І колькі іх? І чаму ўсе выглядаюць падазрона знаёма? Гэта не проста эпізод - гэта бязглуздая бойня бясконцых копій.
Калі эксперымент Рыка выходзіць з-пад кантролю, з’яўляюцца гіганцкія мутантныя сперматазоіды. І гэта толькі пачатак. Самы вар’яцкі эпізод сезону. І, магчыма, самы няёмкі.
Морці і Самэр крадуць машыну Рыка, каб уразіць новага вучня. Рык і Джэры трапляюць у пекла з цвікамі і болью, дзе пачвары атрымліваюць асалоду ад яго няёмкасці.
Дзень падзякі, але па-рыкаўску. Рык ператвараецца ў індычку, каб атрымаць прэзідэнцкае памілаванне. Але Прэзідэнт таксама мае план. І так, індычкі паўстаюць.
