Рык знаходзіць Гатрон-тхара і збірае астатніх, каб стварыць гіганцкага робата. Але ўсё ператвараецца ў мафіёзную сагу, дзе Сям’я - гэта ўсё. І нават інцэст-бэйбі вяртаецца.
Рык мяняе Морці на двух варон. Морці знаходзіць новага сябра з парталам у сцягне. Але ўсё не так проста. Гэта гісторыя пра разрыў, залежнасць і самапавагу.
Рык і Морці вяртаюцца на Цытадэль, дзе іх чакае Прэзідэнт Морці. І ён раскрывае ўсю праўду: пра Цэнтральную Фінітную Крывую, пра паходжанне Рыка, і пра тое, што значыць быць свабодным.
Іншапланецяне змяшчаюць Рыка, Морці і Джэры ў імітаваную рэальнасць з намерам скрасці рэцэпт канцэнтраванай цёмнай матэрыі Рыка, і Рык спрабуе выцягнуць іх адтуль, пакуль Джэры, які нічога не разумее, прапануе маркетынгавы слоган для яблыкаў.
Морці стаміўся ад выхадак Рыка, таму ён адпраўляецца ў нібыта больш бяспечнае падарожжа. Джэры выклікае дзіўных істот, каб яны дапамаглі яму у гульне у гольф.