Рейнджэры ў захапленні, калі Брыклбэры абраны для галоўнай ролі ў марсіянскай экспедыцыі. Каб гэта здзейсніць, карэнных жыхароў Брыклбэры выганяюць са сваёй зямлі і накіроўваць у Гандлёвы цэнтр Хэзэлхерст пад кіраўніцтвам Мэллоя. Калі рейнджэры даведваюцца, што свет быў падмануты, іх бяруць у палон, і толькі Мэллой можа іх выратаваць.
Калі герой дзяцінства Стыва, мядзведзь Флэймі, прыязджае ў Брыклбэры для тэлевізійнага адкрыцця лесу, Вудзі даручае Стыву трымаць яго цвярозым. У той час як Стыў мае справу з разбурэннем сваіх дзіцячых ідэалаў, Вудзі плаціць цану за тое, што мякка раскрытыкаваў Мэллоя, павольна ператвараючыся ў прызавую рыбу.
Коні нараджае антыхрыста, што абуджае гару Брыклбэры, якая, як высвятляецца, з'яўляецца вулканам. Дэнзел адразу ж адчувае, што з новым дзіцём нешта не так. Каб пазбегнуць лёсу Пампей, Вудзі купляе падземны бункер у Бобі і БоДзіна.
Сцэны, выразаныя падчас стадыі вытворчасці аніматыка. Малюнкі даволі грубыя, і хоць ніводная з гэтых сцэн не з'яўляецца "канонам", яны ўсё роўна могуць быць цікавымі.
Сардэчна запрашаем назад у Невядомае. Прагуляйцеся па знаёмым, але таямнічым тумане. Адчуйце лёгкі ветрык, што кліча праз лісце. Уважліва паслухайце песні птушак і ціха прашаптаныя сакрэты. І далучайцеся да Вірта, Грэга і Беатрыс у іх пошуках адказу на галоўнае жыццёвае пытанне ... ці ўсе мы згубленыя? Да 10-й гадавіны "Па-за садовым плотам" мы так рады, што вы з намі.
